Дорогие друзья, давно мы не жаловались на жизнь! А то многие думают, что живем мы тут в райских условиях и забыли российские реалии. Ничего подобного. Эта статья — об общественном транспорте в Паттайе, который прекрасен тем, что… Э-э-э, ну… В общем, однажды я увидела его на Гугл-картах еще до переезда и меня аж перекосило: «И мы что, тоже будем на таком ездить?!»
Первый раз об общественном транспорте в Паттайе мы прочитали в путеводителе Дмитрия Крылова по Таиланду. Он назвал его «рыдваном». Понятия не имею, что это такое.
Но вообще его здесь называют либо привычным словом «маршрутка», либо «сонгтео», либо «тук-туком». Последнее – неправильное название, потому что тук-туки в Тайланде — это маленькие машинки, типа мотоцикла с прицепом сзади. Их много в Бангкоке и Чианг Мае, а в Паттайе нет вообще. В Паттайе есть только «сонгтео», и это одна из первых вещей, которая вызвала своего рода ностальгию по родине.
Так чем же прекрасны маршрутки в Паттайе? Я думала примерно неделю и составила следующий список.
1. Итак, сонгтео в Паттайе… учат тебя быть внимательным
«Мадам, о чем вы говорите? Вы не давали мне 500 бат, вы дали мне 50! А вот ваша сдача за двоих – 30 бат. А если вы еще чем-то недовольны, то мы лучше поскорее отсюда поедем». Такую историю нам как-то рассказывали две русские туристки, которым проезд по Паттайе обошелся якобы не в 20 рублей, а почти в 500 (проезд на сонгтео в Паттайе стоит 10 бат с человека).
Если честно, тогда мы им не поверили. Они были в Паттайе всего дня два, а утверждали, что уже научились различать купюры. Но потом, правда, мы слышали еще пару подобных историй от других туристов. Так что кто знает, кто знает…
2. Демонстрируют всем, что ты ясновидящий
Это реально круто. Ты садишься впервые в этот вид транспорта и уже знаешь его маршрут. Не важно, что он нигде не написан в самой маршрутке. Твоей светлой голове этого и не надо.
3. Все водители – из Оксфорда
Ибо их консультации дороги. Если ты все же не ясновидящий и не знаешь, по какому маршруту идет данная паттайская маршрутка, ты обращаешься к водителю (вроде бы логично, да?). Водители – люди занятые, их время дорого. Если ты задаешь ему вопрос «А туда довезешь?» или «А я доеду туда-то?» считай, ты уже на платной консультации, и стоимость твоей поездки будет бат 100-150, в то время как остальные поедут за 10.
4. Учат тебя ругаться матом
«Так, вы знаете, я щас сверну с маршрута и поеду поспать, так что выходите», — передает нам водитель с помощью телепатии. Иногда попадаются порядочные и не просят денег за проезд, так как не довезли тебя до места назначения. А есть и такие, которые начинают кричать и материться, когда ты им не платишь! У нас было так однажды – мы тоже за словом в карман не полезли.
5. Воссоздают атмосферу родного метро
Слушайте, у меня вот вопрос: а на чем вообще перемещаются по Паттайе все остальные сотни тысяч туристов, которые приехали в Таиланд не из России? Китайцы, европейцы, индусы, все эти прочие носители английского языка. Почему 90% всех пассажиров сонгтео, что мы видели за все пять месяцев своей жизни, — русские?
6. Толерантны к геям
По крайней мере, если гей (геи) выскочили из маршрутки и повиляли попами в своем направлении, а не в сторону водителя, чтобы ему заплатить, водитель даже бровью не поведет. Может, конечно, в душе он и скажет «Ах ты… (гей) такой!», но внешне никак не проявит этого.
7. Позволяют разглядеть катоев вблизи
Да, катои (ледибои, трансвеститы) в Паттайе тоже встречаются в маршрутках! И тогда можно поразглядывать их украдкой, а можно и не украдкой, они к этому привыкшие. А если катоев несколько, то можно послушать их хриплые ломаные голоса.
8. Нет ночного тарифа
Честно сказать, я слышала про то, что иногда после 12 ночи водители маршруток в Паттайе просят какую-то двойную цену с туристов. Но с нами этого не случалось. Если случится с вами – притворитесь пьяным, тут это прокатит.
9. Учат тебя щедрости
Ты идешь вечером по дороге в Паттайе, машешь маршруткам, а они не останавливаются? Это все потому, дорогой фаранг, что ты должен быть щедрым: на сонгтео за 10 бат ты уже вдоволь накатался днем, давай плати теперь как за такси, иначе не поедешь с нами! Все люди братья, а братья не должны быть жадными по отношению друг к другу.
Нет ли здесь противоречия с пунктом № 8? – спросите вы. И да, и нет. Пункт № 8 – это для тех сонгтео, которые ходят по привычным маршрутам, а пункт № 9 – для тех сонгтео в Паттайе, которые ходят по мелким улицам.
10. Они просто есть
Ну разве это ли не самый главный плюс общественного транспорта в Паттайе? Ведь если бы не было сонгтео, что делали бы мы и все туристы? Правильно: портили бы настроение и бюджет вечными стычками с таксистами. Или бы все брали в аренду байк, даже те, кто его в глаза не видел (хотя получить водительские права в Таиланде стоит всего 665 бат). И росло бы число аварий, которые иногда случаются просто потому, что люди не знают, как перестроиться на левостороннее движение. А тут – столько плюсов! Согласны? 😉
Дорогие читатели! А вам доводилось пользоваться общественным транспортом в Паттайе? Или любым другим транспортом в Тайланде? Как ощущения? 🙂
Здравствуйте! Наверное не совсем по теме пишу. Подскажите пожалуйста, сколько стоит трансфер из аэропорта Бангкока до Паттайи? И как его лучше заказать? Или проще ловить такси уже в аэропорту, но это наверное дороже будет? Едем без турфирмы первый раз…
И большое вам спасибо за сайт. Прямо палочка — выручалочка)). На столько много полезной информации.
Добрый день! Раньше в рамках наших экскурсий и трансферов в Паттайе (https://uehali.com/vse-ehkskursii-v-pattaye-opisanie-ceny-otzyvy.html) мы организовывали трансфер из аэропорта. Но потом, познакомившись поближе с некоторыми повадками тайских таксистов, решили от него отказаться в интересах туристов. Поэтому лучше всего просто заказать такси по прилету, на специальной стойке аэропорта. Может, так будет и дороже на 100-200 бат, зато вы сразу сядете в машину и поедете в Паттайю.
Доброе утро, Ольга и Евгений. Ваш сайт прочитала с превиликим удовольствием, в декабре собираемся в Тай во второй раз, уже только с ребятками. Но я в раздумьях, хочется самостоят. путешествия, слишком большие цифры для тур.компании. Подскажите отели неплохие и недорогие возле пляжа под номером один в ваших блогах. Белой завистью завидую вам)) ведь это так клево, там находиться в неогранич.количестве времени. Удачи, дорогие соотечественники!))
Светлана, добрый день! Спасибо вам, очень рады, что вам у нас нравится!)) Самостоятельное путешествие — это очень здорово, вы на правильном пути, будем рады вам помочь. Отели, которые находятся рядом с лучшими (а также худшими ;-)) пляжами Паттайи, указаны в нашей статье «Рейтинг пляжей Паттайи», как раз после каждого из пляжей: https://uehali.com/best-beaches-pattaya.html
Это есть такой прикол! Когда растовка какраз то по толщине штаны такие что меня 2 войдут, а когда штанишки по талии какраз, то штаны превращаются в бриджи! 🙂
Ах да! Чуть не забыл, Ольга подскажите пожалуйста я понимаю что там много различной одежды, но при моем росте под 2 метра и весом 130 кг могу ли я там себе найти одежду, или всетаки мне лучше позаботиться об это еще до отлета и взять побольше шмоток из дома? Спасибо!!
Честно сказать, не знаю.. Что-то найдете, конечно, но целиком обновить гардероб вряд ли получится))) Наверное, лучше все-таки взять побольше из дома.
Спасибо!!! Так и думал ))))))) В России сложно найти большой размер, а в азиатских странах и подавно!!! 🙂
Спасибо Вам большое за ответ!!!! Посмотрел ваши статьи и нашел ответ на очень многие вопросы!!! Но всеравно боязно, т.к. особо английского не знаем, я уж молчу про тайский, а дальше Алма-а-ты не ездили!!! 🙂
Здравствуйте Ольга!!!! Мы с Алтая решили посетить в Паттайю в декабре этого года, подскажите пожалуйста, насколько выгоднее посещать различные туристические маршруты группой более 8 человек? Или это не влияет на цену? И еще у нас многие хотят из Паттайи съездить в Камбоджу, где дешевле брать экскурсии за границу!!! Заранее вам спасибо!!!!
Здравствуйте, Сергей! Да, количество человек при покупке экскурсии влияет на цену (по крайней мере, в уличных агентствах). Насколько выгодно — это вопрос торга. Мы 2 года назад приезжали на Пхукет вчетвером, когда торговались за экскурсии, то нам, конечно, хорошо уступали, больше, чем тем, кто приехал вдвоем. Так что торгуйтесь напористо, я уверена, что будет хорошая скидка.
Что касается Камбоджи, то цены на экскурсии в уличных агентствах примерно одинаковые. У нас есть статья с обзором цен, почитайте — https://uehali.com/pattaya-excursions-prices.html
Я практически только что прибыла из Паттайи (отдыхали 22.07-04.08.2014 втроем, два взрослых и ребенок 9 лет, рост 140 см). Живем в Красноярске. Все в первый раз выехали за границу, на английском никто из нас не разговаривает, я только кое-какие слова немного понимаю :)) Всё очень-очень понравилось. Жили в гостинице Garden Sea View 4* — всем советую, кто планировал жить в отеле, жить именно здесь (посмотрите фото, сами убедитесь) — кормили (были только завтраки), на наш общий взгляд, хорошо, спокойно хватало до обеда; бассейн шикарный, чистый, много шезлонгов, всегда всем было место; море с собственным пляжем в двух шагах, точнее — в одном шаге :)) Так как мы выравись в первый раз, то решили выполнить программу максимум по посещаемости экскурсий: Камбоджа (2 дня), река Квай (2 дня), парк Нонг Нуч (сад орхидей), океанариум, дельфинариум (с плаванием с дельфинами), и всякие разные небольшие поездки. Ездили с фирмой Толик турс (нам её посоветовали) и ничуть не пожалели. Все экскурсии подобрали нам они сами, учитывая наши пожелания, финансы :)), составили с ними график на все дни. Если есть желание в Камбоджу съездить — обязательно поезжайте, трудностей никаких (кроме долгой дороги на автобусе до границы и от границы до гостинцы в самой Камбожде), визу помогают оформлять, самим даже напрягаться не нужно будет. Совет — возьмите с собой 2 фото для оформления визы (сэкономите денежку и сократите время ожидания оформления визы).
Ольга, Женя, спасибо вам огромное за ваш сайт — жалко, что наткнулась на него уже после поездки, очень много интересного и поучительного. Удачи вам!!! Горячий привет из Красноярска!!!
Здравствуйте, Екатерина! Поздравляю вас с первой поездкой в Таиланд, рада, что вы получили много положительных эмоций. Большое спасибо вам за добрые слова о нашем сайте! Горячий привет Красноярску от нас))
Где взять такую карту? В Паттайе, прилетаем 24 июля…
Много карт лежат возле магазинов 7 Eleven, Family Mart и других. Можно взять бесплатно. Та карта, что у меня на фотке, — самая лучшая на наш взгляд. У нее на обложке написано «Руссо Туристо», сине-белая такая.
Здравствуйте Ольга! Насчет вашего вопроса по поводу поднятия руки))). Нам сказали гиды, что если вы хотите сесть на тук-тук как обычный маршрутный вид городского транспорта, то не должны поднимать руку и останавливать тук-туки где вы захотите, ну а если его остановите подняв руку, то это будет дороже и считается как такси типа))). Насчет, воздушного метро — обязательно покатайтесь))). Нам очень понравилось, высоко над трассой и виден хороший обзор на город, ну и кроме того это очень быстрый вид транспорта в Бангкоке: там никогда не бывает пробок и толкотни. Вагоничики ходят с промежутком во времени 10 минут — мы засекали))). А по времени мы со станиции Мо Чит с рынка Чату-чак считая, еще со всеми пересадками на другую ветку, дехали за 25 минут)))
Светлана, добрый день! Боюсь, немного неправильную информацию вам сказали по поводу общественного транспорта в Паттайе. Сонгтео ездит по 10-20 рублей с человека, и цена никаким образом не зависит от того, машете вы ему или нет! Поверьте человеку, который здесь уже почти 9 месяцев живет. Но другое дело, если вы подойдете к окошку водителя и начнете у него узнавать, доедет ли он туда-то или туда-то, тогда он действительно назовет вам цену как за такси. В то время как другие пассажиры поедут за 10 бат. Многие туристы делают так по ошибке, потому что в России это в порядке вещей — уточнить у водителя маршрут.
Здравствуйте Ольга! Думаю что вам с Евгением и всем посетителям будет интересна ситуация пережитая мной в Тук-туке в Паттайе. Шел, как-то раз, с Секонд Роад по переулку на Бич Роад, чтоб поехать обратно, и тут подъезжает тук-тук (они часто, если нет пассажиров, сворачивают обратно посреди маршрута) «Поехали» говорит, я «ОК»-встал на подножку, там сидели несколько катоев. Потом один из них говорит садись, что там стоять мы пододвинемся, я то не брезгливый сел. Едим спокойно дальше, один катой у меня все спрашивает » откуда…..как зовут…..сколько времени….» отвлекает вроде, это я потом когда вышел с тук-тука увидел, что замок на кармане расстегнут (хотя прекрасно помню, что его застегивал) благо, садясь в Тук-тук по возможности сажусь как бы на телефон и кошелек подсовывая их в карманах под себя, а в другой раз все же вытащили….правда это была просто сложенная газета. Так что не даром во многих Тук-туках висит предупреждение «Берегитесь карманников». Катои вообще народ вороватый, идешь по улице, он подбегает одной рукой тебя обнимает, а второй уже в кармане у тебя шарит, раз пять ловил «с поличным»
Дмитрий, спасибо за полезный комментарий! Вы абсолютно правы, очень вороватые и хитроватые эти катои! Хорошо хоть, что они не очень изобретательны на уловки (чего не скажешь о ловкости рук!), и поэтому их основной «приемчик» известен: подойти, приобнять, отвлечь вопросами и комплиментами)) В общем, граждане, будьте бдительны!
Да вот именно! Особенно, в центральной Паттайе, стоит опасаться (быть внимательным) Сои 7 и Сои 6/1 иной раз Сои 6 (хотя на ней всегда многолюдно, но катои там тоже резвые) или на Бич Роад на набережной.
Здравствуйте Ольга! Хочу сказать: как же здорово что есть ваш сайт и я ведь случайно на забрела, когда копалась в просторах инета в поисках интересных статей о Тае))))). Ваши статьи читаются легко и с большим интересом, а стиль изложения наточен и профессионален и с юмором!!!))). Надо у вас поучиться манере подачи информации!!! Мы тоже бывая все три в Тае, ездили на сонгтео. Но эти слово мы заменили на тук-тук, так легче для нашего языка)))). Нам сразу сказали по приезду в первый раз, что если поднимаешь руку, то это дороже будет. В основном мы ездили на таких машинках от дельфинов до конца Бич роуд и выходили перед поворотом. Кататься на этих туках нам вообще понравилось)))). Ни разу не было, чтобы попали в ЧП или какие ситуации
Все поноавилось. В Бангкоке действительно другие тук-туки и нам на них довелось покатаься и очень поноавилось. Они в Бангкоке такие миниатюрные как-будто игрушечные, но скорось прилично развивает)))). Но больше всего нам понравилось кататься на воздушном метро в Бангкоке. Нам объяснили, что покупать жетон надо строго до той станции, где вы собираетесь выходить, а если вдруг вы выйдете не на своей станции, то попросту турникет вас не выпустит. Мы обратили внимание, что на воздушном метро ездят много почему-то китайцев, особенно их много от аэропорта в город. Они едут группами в метро и все время их мяуканье слышно громче всех. Когда мы ехали на метро со станции Мо Чит от рынка Чату-чак, то немножко не разобрались как покупать круглые жетоны до нужной станции. Рядом стоявшие таец с девушкой нам все показали и когда у нас не хватило мелочи чтобы закинуть в автомат — они безвозмездно и с искренней улыбкой закинули недостающую мелочь за наш жетон и показали на какой станции нам надо перейти на другую ветку. Казалось бы мелочь, а былл приятно)))). А вы катались на воздушном метро и понравилось ли вам?
Светлана, здравствуйте! Большое спасибо вам за добрые слова! Очень приятно, что вам нравится нас читать! Да, стиль свой стараемся выдерживать — все-таки не зря проработали в журналистике столько лет!
Светлана, на воздушном метро мы еще не успели покататься, планируем это сделать в следующую поездку в Бангкок. Пока мы катались только на обычном метро, лодках по Чаопрае, лодках по клонгам, тук-тукам и автобусам, в том числе и тем, которые без стекол)) Очень хотим прокатиться на бангкокской воздушке!
Кстати, не совсем поняла, что вы имеете в виду здесь: «Нам сразу сказали по приезду в первый раз, что если поднимаешь руку, то это дороже будет.» Стоимость проезда в сонгтео в Паттайе не зависит от этого! Она может зависеть от расстояния, но составляет не больше 20 бат за человека, но это только когда едешь через весь город!
Все сонгтео стоят 10 бат или нет? А то где-то читала, что те которые едут по Сукхумвиту по 20 бат.
В городе все сонгтео в рамках одного маршрута стоят 10 бат. Если вы едете два маршрута, например, с Джомтьена на север, то с вас будут просить 20 бат.
По Сукхумвиту белые маршрутки (похожие на российские) едут за 20 бат — всегда. А обычные сонгтео ездят по Сукхумвиту иногда за 10 бат, иногда за 20 — отчего это зависит, неизвестно.
Понятно. Спасибо!
Цитата: «Мы же тоже от них какие-то слова подцепили, например, «но хэв» (no have) или тот же «фаранг» )))»
А «мотосай»?)))
Кстати интересно есть еще слова или фразы, которые переняли у местных?
А как же «мотосаааааай»!! Ну конечно же! Как можно было про такое забыть? 🙂
Да, фразы и словечки такие есть. В первую очередь это, конечно, «май пен рай». Кошку мы называем исключительно по-тайски теперь — «мээо». Больницу — «рон-пайябан», магазины «Севен-илевен» — только «Севен», как и все тайцы. А еще я лично Бангкок теперь на манер местных называю «Грунтеп». Вот как-то так. Спасибо за интересный вопрос, самой было очень любопытно покопаться!
А мне понравилось ездить на сонгтео. Правда мы называли его тук-тук 🙂
Главное что тепло и ветерок. А то у нас в Сибири этого так не хватает.
А вы знаете, Оксана, мы тоже их называли довольно долго тук-туками, пока моя учительница тайского языка в школе несколько раз на уроках не сказала: «Вот, фаранги привыкли называть сонгтео тук-туком, но тук-туки не такие…» Ну и решили с тех пор называть их правильно)))
А вы в Сибири где живете? Сколько раз приезжали в Паттайю? ))
Мы живем на юре Сибири. В Хакассии. Летом у нас очень здорово! Много красивых озёр, горы, горные речки, красотища!!! Но зимой иногда хочется тепла. Мы впервые в январе 2014 побывали в Паттайе всей семьей. Нам очень понравилось!!!
С удовольствием читаю ваш блог. Мы даже начали мечтать приехать в Таиланд не на две недели, а на целый месяц.
Ооо, Хакассия — это очень красивое место! Я не была, но в детстве у нас дома был набор открыток с изображениями Хакассии, и я до сих пор их помню. А в Паттайе вы, оказывается, были только что! И не сообщили, что приезжаете, ну как же так! И большое спасибо вам за добрые слова, очень сильно приятно!
Мы бы сообщили, и очень рады были бы знакомству. Я ваш блог нашла в инете уже после поездки. Вы такие молодцы, что пишете обо всем!!! Я бы тоже хотела создать подобный блог о Хакассии, только вот не умею 🙁
От всей души желаю вам любви… и постоянно растущего счастья…
И кстати, тепло и ветерок особенно классно ощущать, стоя на подножке, согласитесь? ))))
Наверное 🙂 я сама на подножке не ездила, а вот муж попробовал. И даже когда места освободились отказался садиться 🙂
Я тоже так часто делаю — остаюсь на подножке, даже когда есть свободные места. Нравится! )))
Оксана, огромное спасибо вам за такие пожелания! Очень-очень приятно! И мы тоже делаем вашей семье мира, любви, интересных и памятных моментов.
Вести блог непросто, да, но и не сложно. Так что если вы хотите вести блог о Хакассии — это более чем реально!
Да, тоже заметила, что чем ближе к воителю, тем меньше ветерка:) а хотелось бы побольше:)))
Ольга и Евгений, доброго Вам дня или вечера! Сто лет не заходил на сайт. Вижу много пропустил. Наверстаю!!!
По поводу сонгтхео, если не ошибаюсь, на Юг, в Джомтьен, из центра везут за 20 бат. Цена фиксирована. Ну, а вечером как повезет.
А вообще, по мне, практически идеальный транспорт для города. Вышел на улицу, поднял руку и поехал. Либо до нужного тебе места, либо до тех пор, пока вам с водителем по пути))). А дальше все по новой. Ну и цена более чем приемлема.
Арсен, добрый день! Рады снова вас видеть на нашем сайте, заходите почаще! )))
Насчет стоимости проезда от центра до Джомтьена вы правы — это стоит 20 бат. Но только если едете прям в центр, который ближе к северу! Например, от улицы Чаяпрык (это как бы граница между Джомтьеном и Наджомтьеном) до Централ Фестивал. Если поближе, например, до Волкинг стрит, то тогда можно обычно за 10 бат.
А вообще транспорт этот хорош, не поспоришь! Мы очень рады, что он здесь есть, а то вообще жить было бы намного менее удобно. Это, кстати, одна из причин, почему мы переехали жить именно в Паттайю — https://uehali.com/why-we-live-in-pattaya.html
«На чем перемещаются по Паттайе… носители английского языка?»
Судя по тому, чем они там занимаются с самого утра, перемещаются он и в основном на… четвереньках)))