На Западе есть понятие «русская мафия». Русского в этой мафии – только название: как правило, так называются банды выходцев из бывшего СССР, и русские там отнюдь не в большинстве.
В Турции есть понятие «русский город Махмутлар». В общем, аналогию вы поняли) Украинцы, казахи, татары и даже (вы не поверите!) русские создали тут свой интернационал и живут, между прочим, очень неплохо и дружно. Вот несколько историй из этого необычного и интересного города, в котором мы, кстати, прожили целый год!
Портрет Махмутлара в зарисовках: содержание статьи
Махмутлар: уголок СССР в Турции
Махмутлар – хоть и маленький, но очень необычный городок, расположенный в 10 км к востоку от Аланьи. Здесь выходцы из СССР говорят по-турецки, а турки — по-русски. И по-немецки: немцев тут тоже немало. А вот английский не в чести.
После двух лет жизни в Таиланде очень приятным открытием для нас стали русскоязычные группы Махмутлара в соцсетях. Это не сборище невоспитанного сброда, коим, к сожалению, являются многие группы о Таиланде. Люди из республик-сестер вежливо общаются, что-то продают и что-то покупают, помогают друг другу советом. Что опять же, редкость для онлайновой Паттайи, где тебя скорее обложат матом, чем ответят на элементарный вопрос.
Конечно, и тут бывает всякое. Но все же Махмутлар – это городок, где украинцы, русские и турки сохранили добрососедские отношения, так старательно разрушаемые политиками в угоду своим интересам. Даже эту статью мы написали, скажем так, в соавторстве с некоторыми жителями Махмутлара. В общем, интересный городок. Но немного чудной 🙂
История 1. Риэлторы из прошлого
Основное занятие русскоязычных жителей Махмутлара – аренда и продажа недвижимости. Продажей, как правило, занимаются профессиональные риэлторы, владеющие искусством переговоров и даже знающие, что клиента неплохо бы чайком угостить. А вот аренда… Конечно, и в этой сфере есть профессионалы, но в основном…
В основном аренда жилья в Махмутларе – удел здешних домохозяек. Может, мужья и забрали их из хутора на гарну Туреччину, но забрать хутор из них не под силу никому. Агентства недвижимости в Махмутларе на каждом шагу, но если вы хотите снять квартиру, обращаться туда бесполезно: серьезным риэлторам почему-то неохота заниматься подобными мелочами и они сплавляют их домохозяйкам. На местном языке это называется «передать квартиру в управление».
Вот и «управляют» рынком аренды в Махмутларе те же анекдотичные тетки, что встречали нас в 70-х на одесском вокзале с табличкой «Сдам квартиру». Только вместо вокзала у них теперь Фейсбук. Все остальное осталось без изменений, в том числе и навыки работы с клиентом. Так что не удивляйтесь, если бизнеследи явится на встречу с вопящим ребенком, замучает вас бесконечными «а шо вы хочете за такие деньги» да еще и станет вас отчитывать, если вы моментально не вселитесь в предложенное вам жилье. А шо вы тогда ее время тратили?!
История 2. 100 долларов в тенге
Я человек нелюдимый и при встрече с незнакомцем скорее съем его, чем заведу разговор. Но Махмутлар как-то сам располагает к общению.
С Бахтом мы разговорились на пляже. Он пенсионер, с женой и внуком полгода назад переехал в Махмутлар из Алма-Аты.
«Внука дома постоянно аллергия мучает. В прошлом году приехали всей семьей отдыхать в Турцию – как рукой сняло! Домой вернулись – снова началось. Вот мы и взяли внука с собой – родители его дома работают, а мы тут отдыхаем».
«А зимой как, холодно?» – спрашиваю.
«Да ну, разве +20 – это холодно? Конечно, иногда бывает и 10, и 5 градусов, но очень редко. Мы практически всю зиму в море купались!»
Теперь понятно, почему тут столько наших 🙂 Плюс турецкая кухня для нас привычна, да фрукты-овощи за копейки. А вот мясо дорогое.
«Да, дорогое, — соглашается Бахт. — Купили вчера в Мигросе два кило говядины, отдали 100 долларов».
«Не может быть, – говорю, – в Мигросе кило говядины 45 лир стоит, это 15 долларов. Значит, два кило – это 30 долларов. Да, дорого, но не сотня же!»
«Согласен, в лирах это 30 долларов, — соглашается Бахт, — а в тенге — 100 долларов».
«Как это – 100 долларов в тенге?! – обалдел я. – 100 долларов – они и есть 100 долларов, хоть в тенге, хоть в лирах, хоть в рублях. И если 2 кило говядины стоят 90 лир, то это 30 долларов и без вариантов».
В общем, так я и не выяснил, что такое «100 долларов в тенге». Ох уж эти курсы валют 🙂 И сразу вспомнился мне эпический спор в бытность нашей жизни в Таиланде:
История 3. «Раньше нам завидовали, а теперь зовут предателями»
Владимир Николаевич и Татьяна Алексеевна – москвичи, пенсионеры, живут в Махмутларе уже не первый год. «Сначала хотели в Болгарии поселиться, но очень уж там бедно и совково, — говорит Владимир. — Выйдешь из курортной зоны и начинается «совок». А тут нас все устраивает: люди, цены и особенно климат. Летом, правда, очень жарко, поэтому в июле мы на пару месяцев всегда уезжаем в Москву».
Владимир и Татьяна купили в Махмутларе аж три квартиры: две себе, другую – чтобы дети приезжали отдыхать. Но дети не приедут, дети смотрят российское ТВ и верят ему, а не собственным родителям. Поэтому вторую квартиру выставили на продажу. (Наша беседа имела место в 2016 году, когда был российско-турецкий конфликт и наше телевидение изо всех сил чернило обстановку в Турции и настраивало россиян против этой страны. — прим. автора).
«Раньше нам все завидовали, что живем у моря, круглый год тепло, свежие фрукты, — говорит Татьяна Алексеевна. – Теперь многие знакомые перестали с нами общаться. Называют предателями родины. И за что? За то, что мы хотим жить в хорошем климате? В России мы постоянно по больницам лежали, мужа бы там уже в живых не было. А тут такой воздух, такая природа, мы даже не кашляем! Почему с турками у нас прекрасные отношения, а из России мы теперь получаем только злобу?»
И правда, почему?
История 4. Новые русские
Турчанки – особенно молодые — одеваются свободно, по-европейски. Носят в основном джинсы, но и короткие юбки не редкость, особенно летом (это вошло в нашу подборку Интересные факты о Турции). Некоторые носят платки.
Проехав тысячу километров во время путешествия по турецкому Средиземноморью, мы встретили лишь двух женщин, с ног до головы укутанных в черную одежду с прорезями для глаз. Было это на рынке в русском городе Махмутларе, и женщины эти тоже были русскими. Не русскоязычными, а именно русскими (ну или украинками) – общались они на чистейшем языке Толстого, а рядом суетились белокурые сыновья. И дочки – судя по росту, лет пяти-семи – тоже закутанные в костюмы ниндзя.
Как же все-таки сильна в нашем человеке тяга к крайностям.
Была в Махмутларе в 2013 году, когда в первый раз отдыхала в Турции. И сразу в такое замечательное место попала! хороший поселок с пляжами и добрыми людьми. Ни разу не встретили злого лица. Совершенно безопасно гуляли и купались по ночам, прекрасный парк. До 2006 года этого поселка не было, было море, берег и никаких отелей. А теперь там замечательный городок, который поселком, в нашем представлении, назвать трудно. Аланийское побережье- самое тёплое в Турции, отдыхать там можно круглый год. Поэтому пенсионеры и приезжают в Махмутлар на пмж, и ничего предательского в этом нет. Человек всегда ищет, где лучше, особенно где лучше жить на склоне лет, а я еще добавлю — и теплее. Всем, кто живем в Махмутларе — удачи и мои поздравления с Новым годом. А тем, кто еще там не был — обязательно там побывать.
Все правильно написано. Только зимой температура воды +12.
Почему с турками у нас прекрасные отношения, а из России мы теперь получаем только злобу? — потому, что такова природная натура русского человека. Он чрезвычайно зол на всех и вся вокруг. Всегда. Всю жизнь. Среднестатистический Иван, тайно или явно, ненавидит весь мир, и желает всем сдохнуть.
+100500
Я в этом городе не была, но теперь захотела посетить. Знаю только, что там есть русский парк с матрешками%). Фотогрфии очень красивые, спасибо.
меньше надо смотреть «зомбоящик»…
Да Андрей вы очень точно нарисовали свой портрет
+1
говорить надо за себя а не за всех
Прекрасное место! Жаль, что Махмутлар почти пустой в этом году… Очень надеюсь, что политика нашего «великого» государства изменится. Или люди наконец поймут, что есть жизнь за темным ящиком.
Женя, зачетная статья! Много смеялась 🙂 А вы в зимнее время года хоть разок искупались или очень уж зябко?
Катя, привет! Спасибо за добрые слова, рад что ты оценила! А мы вот зимой купаться все же не решились, хоть и было у нас «все включено» :)))
Купаться зябко, но можно. Всяко не прорубь. Особенно если солнце и ветра нет. … Но не тянет.