Вот и пролетел (пулей!) первый месяц жизни в Таиланде. А значит, пора подводить какие-то итоги и… отправляться на виза-ран из Паттайи в Камбоджу. Мы, честно говоря, не очень этого хотели. Думали слетать, например, в Малайзию. Но дел навалилось столько, что выбора у нас просто не осталось. Итак, что такое визаран и зачем это?
Что такое визаран и зачем он нужен
Итак, что такое визаран в Таиланде? Немного теории. Гражданин Королевства Россия имеет два легальных способа пребывания на территории Королевства Таиланд. Первый способ – получить тайскую визу (например, туристическую, учебную, рабочую) и по ней жить в Таиланде отведенный период времени. И затем продлять ее (или не продлять, как душе будет угодно).
Кстати, список языковых школ Паттайи, где помогут оформить студенческую визу и научат говорить на иностранном языке, приведен в этой статье.
Второй способ – просто прилететь в Таиланд, получив на границе въездной штамп. По соглашениям между странами, он дает счастливому обладателю российского паспорта право находиться на территории Таиланда до 30 дней включительно.
И в течение этого срока россиянин должен покинуть Таиланд. Неважно, на какой срок – хоть навсегда, хоть просто пересечь границу и тут же вернуться обратно. Главное, чтобы между получением въездного и выездного штампа в загранпаспорте проходило не больше 30 дней. Чтобы на время покинуть страну, можно куда-нибудь слетать. А можно сделать визаран (например, из Тайланда в Камбоджу или Лаос).
Так вот, до переезда в Паттайю визами мы решили не заморачиваться – слишком много всего надо было сделать в России перед отъездом в Таиланд. К тому же оформить документы на визу, находясь уже в Паттайе, проще. И приятнее: для этого надо выехать из страны и посетить посольство Таиланда за рубежом. Что мы вскоре и сделаем, когда будем получать учебную визу в Тайланд.
Но так как мы не успели уладить все формальности за месяц жизни в Тайланде, нам нужно было покинуть территорию страны. И снова въехать.
Поэтому пришлось делать виза-ран – ехать из Паттайи в Камбоджу. Вообще, здесь это целый бизнес: иностранцев на микроватобусах везут на границу, они ее пересекают и заходят обратно в Таиланд, получая новый въездной штамп. Что мы и сделали.
Получается, 19 сентября в аэропорту мы получили въездные штампы, 17 октября — выездные штампы (перешли из Таиланда в Камбоджу), и 17-го же октября – новые въездные штампы (перешли обратно из Камбоджи в Таиланд), которые дают нам право жить в Таиланде еще до 30 дней.
Виза-ран или Бордер-ран?
Вообще, строго говоря, это явление называется не виза-ран, а бордер-ран.
Словосочетание visa run переводится с английского как «метнуться за визой», «сбегать за визой». Но ведь визу ты не получаешь – только въездной штамп. А словосочетание бордер-ран происходит от англ. boarder (граница) и run (сбегать). «Сбегал» на границу, заветный штамп получил – домой. А виза-ран, строго говоря — это когда ты оформил здесь все документы на визу и выехал в посольство Таиланда за рубежом, чтобы ее получить.
Но всеми этими понятиями никто не заморачивается, поэтому виза-раном называют бордер-ран, то есть поездку на границу за штампом. Я думаю, дело в том, что слова «виза-ран» просто легче произнести)))
Ах да, чуть не забыл ответить на вопрос, поставленный в заголовке! Что такое визаран в Таиланде и зачем он нужен? А затем, чтобы не было оверстея (англ. over — через, чрезмерно и stay — находиться).
Оверстей — это если в течение отведенных законом 30 дней ты не выехал из Таиланда. За день оверстея платится налог — 500 бат. То есть если ты без визы безвылазно прожил в Таиланде 31 день, платишь штраф в 500 бат. Если 32 дня – 1000 бат. Если полгода – 76000 бат.
Что будет, если не заплатите? Об этом ходят разные слухи и страшные истории – от «обычной» депортации на родину до суда, конфискации имущества и тюрьмы. Вам оно надо?
Обновление. Эта статья была написана в те времена, когда визараны в Таиланде были обычным делом. Но как известно, после военного переворота 2014 года тайские власти стали активно бороться с этим явлением. Предлагаем вам ссылки на наши рассказы об изменившейся ситуации, а также статьи о визах в Таиланд:
Всем привет! Расскажу мою историю про бодер/виза ран.
Вчера, 20 января 2023 мы самостоятельно поехали на бордер ран в Камбоджу из Паттайи. Мы прошли Тайско-Камбоджийскую границу. А вот обратно нас не выпустили. Объяснив это тем, что день в день нельзя. Пришлось искать отель и ночевать в Камбодже.
Сегодня 21 января 2023 вернулись обратно. На камбоджийской границе прошли быстро, а вот на тайской границе нас допрашивали долго. Обратные билеты, почему электронные, а не распечатанные, наша цель визита, место проживания, у меня с сыном разные фамилии — спросили почему разные, где отец ребёнка, хорошо, что было свидетельство о рождении.
Пишу для того, чтобы предупредить самостоятельных визаранщиков о том, что СЕЙЧАС это не очень то легко. Видимо ждут взяток.
Если не хотите заморачиваться, то лучше брать эту услугу в агентстве. У них на границе все договорено, они видимо платят таможе, т.к. их визаранщиков обратно спокойно пропускают. Цена вопроса от 3000 батов. В следующий раз так и сделаем.
Добрый день, Евгений! Только что вернулась с отдыха в Паттайи и поняла, что это то место, где я бы хотела пожить! Большое спасибо за Ваш сайт, в нем я нашла много интересной информации, которая поможет мне осуествить свою мечту.Один вопрос: как правильно оформить пенсионную визу, обязательно ли надо 800000 батт на счету в банке и в каком? А будут ли начисляться % на эту сумму? Заранее благодарна и жду Ваших новостей!
Елена, здравствуйте! Да, в Таиланд сложно не влюбиться)) Спасибо вам за добрые слова, мы стараемся) Но на нашем сайте мы пишем о том, в чем разбираемся, что увидели сами и проверили на себе. Поэтому по поводу пенсионной визы сказать ничего не могу — мы с этим не сталкивались. Поищите в интернете, есть много информации по этой теме. Посмотрите форумы: там люди, которые не один год живут тут по пенсионной визе, делятся своим опытом. Думаю, так будет правильнее, чем если на подобные вопросы станем отвечать мы, которые ни разу с этим не сталкивались.
Спасибо, интересно… А в Паттайе тоже пишете для газет?
Женя, спасибо за комментарий и за добрые слова!)) Сейчас пробуем разные способы зарабатывания денег… Пока рано о чем-то говорить, а когда наши усилия дадут эффект, будем сообщать обо всем на нашем сайте!
Оль! Привет!Я бы задала этот вопрос тебе в агенте, но все же спрошу здесь: а как же страховка? Вы свои жизни как то застраховали? В Паттайе или в Москве? Спасибо заранее за ответ.)
Тетя Галя, приветствую! Да, конечно, мы имеем страховки. Даже тем, кто выезжает в заграничное путешествие на неделю, рекомендуется оформлять страховки. Мы взяли свои в «Ингосстрахе», в Москве, стоили они по 13 тысяч на человека, покрывают 30 тысяч долларов. В принципе, это стандарт.