Вчера мы побывали на веселом тайском празднике, который называется Лои Кратонг. Тот самый, когда в водоемы запускают кораблики, а в небо — шарики-фонарики и фейерверки. Вообще-то он отмечается весь день, но сил обычного человека на все это не хватит. Поэтому, чтобы отметить праздник Лои Кратонг в Тайланде, мы выбрали самое удобное время и место…
Праздник Лои Кратонг (англ. Loi Kratong, тай. ลอยกระทง) отмечается в Таиланде каждый год. Происходит это в ноябре, во время полнолуния. Если вы в канун праздника окажетесь в Паттайе, Бангкоке или на Пхукете, вы его точно не пропустите: о том, когда и где будут отмечать праздник Лои Кратонг, сообщают плакаты вдоль дорог по всему городу.
Несколько слов о том, что это за праздник такой вообще. Слово Лои переводится как «плывущая», Кратонг — «лодка из банановых листьев». Получается, Лои Кратонг – это праздник плывущих лодок из банановых листьев.
На праздник Лои Кратонг в Таиланде, а также в некоторых регионах Бирмы и Лаоса делают уже упомянутые лодочки, всячески украшают их, зажигают на них свечи и благовония и запускают по водоемам – морям, рекам, прудам, озерам (ваннам, лужам, раковинам). При этом нужно загадать желание. Оно обязательно исполнится, а вместе с кратонгом по воде уплывет все плохое.
Сейчас, правда, кратонги все больше делают не из банановых листьев, а из древесины и пенопласта. Чтобы несмышленые туристы их не потопили в ближайшем море, а радостно хлопали, видя, как их кораблик уплывает вдаль. И не видя, как над ними беззлобно потешается местное население.
Ах да, чуть не забыл — по времени Лои Кратонг совпадает с другим тайским праздником — Ланна. В этот день положено запускать в небо то, что мы называем китайскими фонариками, а тайцы — плавающими фонарями Кхом Лой. Почему «плавающими», мне неизвестно – видимо, потому что летят они медленно, словно плывут по небу.
Кхом Лой может быть любой формы (шарик, прямоугольник, сердечко и т. д.). Делают его из тонкой рисовой бумаги, внизу крепят нечто, способное долго гореть. Загораясь, это нечто наполняет фонарь горячим воздухом, и все: он улетел и не обещал вернуться!
Все это вместе – плывущие по морю светящиеся корабли, парящие в небе горящие шарики – вызывает такой восторг, что среднестатистический таец просто не может не выплеснуть свои эмоции, взорвав громадное количество фейерверков. Поэтому шум стоит безумный. В общем, красота и веселуха!
Праздник Лои Кратонг в Паттайе: тайское море веселья
В Паттайе празднование Лои Кратонга официально началось в 16:00 на пирсе Бали Хай, откуда уплывают паромы на Ко Лан. Оттуда в небо улетели тысячи кратонгов. Но нас там не было, ибо то было мероприятие чисто для туристов, наводнивших к этому празднику всю Паттайю, а многие из них специально ради этого прилетели в Таиланд.
Мы же, как настоящие жители Таиланда, не могли не знать о том, что праздник Лои Кратонг в Паттайе начинают отмечать вечером, когда стемнело и видно полную Луну. Поэтому мы не отправились на пирс, а пошли на пляж Джомтьен (№4 в нашем рейтинге пляжей Паттайи), когда стемнело. Живем мы, как известно, на Чаяпрыке, то есть от центра неблизко.
И хотя главное безумие происходило где-то там, на Пляжной улице или Walking Street, у нас, я считаю, как раз и был настоящий Лои Кратонг! Потому что шары летали, корабли плавали, салюты стреляли, реквизит продавали на каждом шагу, и при этом не было громадных толп пьяных туристов, надоедливых катоев и прочих чуждых настоящему доброму празднику элементов. А вот пробки были неслабые!
Мы решили отправиться на ночной рынок на Джомтьене, а это два-три километра в сторону центра от нас. Так вот, транспорт тащился порой настолько медленно, что маршрутки просто не могли нас догнать. И зачем столько народа мчалось в центр — чтобы смотреть веселье не с приличными соседями по Джомтьену, а с обитателями Walking Street? Ну-ну…
У нас тоже будет такой кораблик?
Через полкилометра маршрутка таки взяла нас на борт. Мы вышли у ночного рынка. И, перекусив (цены, кстати, были не выше привычных), отправились выбирать кораблик. Благо, выбор был большущий — вдоль пляжа тайцы бодро распродавали неслабую флотилию кратонгов по цене от 30 до 250 бат.
Мы выбрали самый красивый кораблик, за 60 бат. Зелененький, красиво украшенный свечками и цветочками, дно – плоский небольшой пенек, чтобы кораблик не утонул. Продавщица любезно одолжила нам зажигалку, и мы отправились запускать свой первый в жизни кратонг.
Тут надо сказать, что время от времени дул ветер. Посему кратонгов с горящими свечками в море практически не было. А вот наши свечки с легкой Олиной руки исправно загорелись и кораблик послушно, достаточно быстро понес их в направлении юга – не иначе, в Австралию! По дороге встречаясь с тысячами других кратонгов, которые вокруг нас запускали, запускали, запускали тайцы и фаранги.
А небо просто светилось от фонариков, в сторону которых с земли летели все новые и новые заряды салюта…
…А утром мы были приятно удивлены, насколько чистое в тот день было море, насколько «вылизанный» пляж. Коммунальщики поработали, значит. А то праздник-то веселый и добрый, но это ж страшно подумать, во что он мог превратить наш Сиамский залив!
Лои Кратонг был, пожалуй, первым праздником, который мы встретили после переезда в Юго-Восточную Азию. И он так нам понравился, что решили мы заняться «праздничным туризмом». И вот на каких праздниках мы успели побывать (вас ждет много веселых фоток и рассказов):
С великой грустью отмечаем, что Лои Кратонг в 2015 г мы только встретим ранним утром, потом -в аэропорт. Наш самолет — в 12-00. А так хотелось-бы увидеть своими глазами, почувствовать атмосферу, даже кратонг отправить в плавание (ведь всем хочется чего-то необычного!!!!,,,, Но увы… Одно только утешает, что подготовку к европейскому Новому году мы увидим!!! СПАСИБО за живописание этих чудесных тайских праздников- так и кажется, что сам там присутствуешь, стоишь где-то в ликующей толпе или визжишь от переполняющего чувства (от холодной воды на спине…) Не побоюсь повториться: за чудесные фотографии — отдельное СПАСИБО!!!
Ура!!! Мы увидим это! Как раз прилетаем 6-го! правда в Бангкоке будем пару дней, а потом в Паттайю
Здравствуйте ,Оля и Женя! Так интересно читать ваш сайт!!! Много познавательной информации. Спасибо! Подскажите, в этом году какого числа будет праздник?
Елена, здравствуйте. Спасибо вам за добрые слова! Как написано в этой статье, в этом году Лои Кратонг будет отмечаться 6 ноября))
Какой интересный праздник! Люблю южные праздники, они такие язкие!
Как красиво и романтично! И очень хочется побывать на таком празднике! По сравнению с нашими постоянными фейерверками это кажется очень необычным)))Хочется больше фоток
С фотками, к сожалению, вечером не всегда получается — все больше размытые… Да, по сравнению с фейерверками такие «небесные украшения» кажутся очень оригинальными! Хотя и фейерверки были, но не очень помпезные.
Приветики,дорогие!Очень бы хотелось почитать(да и посмотреть фото)тайской культуры.На сколько мне известно,там много будийских храмов.А как отмечается тайский Новый год?Совпадает ли он с нашим(календарным)?Еще у нас возникли вопросы по поводу недвижимоскти в Тайланде.Можно ли ее купить простому смертному русскому?Нет ли припонов.За ранее спасибо!До встреч!
Про все будем писать, все постепенно 🙂
Да, буддийских храмов очень много, они называются ватами (wat). Официальная религия страны — буддизм, поэтому ватов здесь больше всего. Хотя встречаются храмы и для всех других религий — православные церкви, мечети.
Тайский новый год отмечается в апреле, он называется Сонгкран. Это очень крутая тайская традиция, где все на улице друг друга обливают холодной водой! Даже полицейских, а они на это только улыбаются в ответ, представляете!
Квартиру купить в Таиланде можно, препонов почти никаких нет. Сложнее купить дом, потому что официально дом может купить только юридическое лицо, но здесь есть варианты того, как купить дом вместе с фирмой с вечно нулевым балансом)))
А что именно вы хотите почитать о тайской культуре?
Больше фото! Больше постов!
Какие праздники еще намечаются на ближайшее время?
Коля, спасибо, будет и больше фото, и постов! Чего ждем и от вас, между прочим, а то уже три недели молчок!))) А что до праздников — так Новый год же скоро!))) И тут он уже начался, как и в России — елки там всякие, гирлянды. А, да — на следующей неделе еще фестиваль фейерверков! Должно быть очень круто!
Здравствуйте,дорогие!Ну я прямо таки уже жду ваших статей)…Спасибо!Очень интерсно написали,прямо как будто на празднике побывала!Не томите,еще,еще про Тайланд.До встречи)
Спасибо, тетя Галя, за комментарий! Приятно, что вы тоже почувствовали атмосферу праздника 🙂 Было на самом деле здорово и красиво, а чудесно еще и то, что все веселье проходило на открытом воздухе!
Хочу к вам))) Очень красиво)))
Ждать осталось недолго, и уже можно начинать делать загранпаспорт)))
Ага, а в Воронеже уже даже рядом с кафе «Тануки» наряженные ёлочки и швейцары в колпаках Санты…
Ай-я-я-й! Ну как же так, вот хотя бы с «Тануками» стояли бы какие-то этнические деды! Потому что в Стране Восходящего Солнца, как я узнала, традиционный японский Дед Мороз, Сегацу-сан (что означает «Господин Новый год»), одет в небесно-голубое кимоно. Думаю, очень необычно такой наряд смотрелся бы на улице!
Вот вспоминаю я наш с Вами отдых в январе 2011 года, когда мы вчетвером стояли на балконе и любовались китайскими фонариками в небе. Толи китайский новый год отмечался, толи тайский я не помню.
А здесь даже представить сложно какая КРАСОТИЩА!!! Море, небо все в фонариках!
Ну ничего, у нас тоже скоро будет много фонариков)))), а еще снега, мороза, елок и прочих атрибутов РУССКОЙ ЗИМЫ!
Если соскучитесь, возвращайтесь!)))
То был, Серега, китайский Новый год! А у нас тут тоже елки уже начинают наряжать (ну как елки — что-то такое большое, зеленое), фонарики уже есть, так что и здесь все будет! Кроме снега. Но если нам его очень захочется, мы на остров метнемся — там белый песочек, вот пускай лучше он для нас будет снегом!)))
Оля, как отмечать будете год лошади? Хотя он тоже у меня, как у обезьянки, не дружественный: в 2014 году повезет хорошим жокеям!